Пан или пропал!
Латинское выражение, приписываемое Юлию Цезарю. В 49 году до нашей эры он во главе нескольких когорт перешел реку Рубикон, отделявшую Цезальпийскую Галлию, где он был проконсулом, от Италии, то есть нарушил закон, по которому имел право возглавлять войска только за её пределами. Сделал это Цезарь умышленно, так как в тот момент был во вражде с римской властью, стремившейся не допустить его к выборам консулов. Переход Цезаря через Рубикон означал Гражданскую войну в Риме.
Перейти Рубикон
Он нагнал свои когорты у реки Рубикона, представлявшей границу его провинции. Здесь он ненадолго остановился и, внутренне проверяя все значение задуманного им предприятия, сказал, обращаясь к присутствующим: «Еще нам есть возможность возврата; а перейдем этот мостик, и все уже придется решать оружием».Юлий Цезарь
В этот момент колебаний было ему такое видение: внезапно появился кто-то неизвестный, необычайного роста и красоты; сидя поблизости, он играл на свирели. Послушать его сбежались не только пастухи, но и многие солдаты с постов, а среди них и трубачи; вырвав у одного из них трубу, неизвестный бросился к реке и, оглушительно заиграв военный сигнал, направился к другому берегу. «Вперед, — воскликнул тогда Цезарь, — куда зовет нас знамение богов и несправедливость противников! – И прибавил: — Жребий брошен». (Гай Светоний Транквилл, «Жизнеописание двенадцати Цезарей»)
Тот же Гай Светоний Транквилл утверждает, что Цезарь просто воспользовался моментом, смутой в Риме, чтобы вступить в открытую борьбу за верховную власть, о которой он мечтал.
Цицерон писал, что у Цезаря всегда были на устах слова Еврипида
Коль преступить закон — то ради царства
А в остальном его ты должен чтить
Коль преступить закон — то ради царства
А в остальном его ты должен чтить
Что было потом?
В развязанной гражданской войне Цезарь победил, стал диктатором, провел ряд реформ в политическом устройстве Рима, в экономике, ввел новый календарь, получивший его имя. Был убит заговорщиками 15 марта 44 года до н. э.