Что такое антураж?

Антураж (фр. ntourage) — окружающая обстановка, окружающая среда, совокупность окружающих обстоятельств, оформление пространства, фон. В русском языке — слово известное, но в прошлом, видимо, редко используемое, ибо в дореволюционном словаре иностраных слов оно не значится, но в таком же словаре 1952 года издания уже фигурирует. В русский язык слово, видимо, пришло из театральной практики. Потому что как раз в театральных, цирковых и иных подобных постановках оформление спектаклей играет решающую роль, ибо позволяет режиссеру отразить свое видение смысла пьесы.

Синонимы слова «антураж»

• Круг
• Обстановка
• Фон
• Окружение
• Среда
• Оформление
• Дизайн
• Образ
• Сцена
• Внешность
• Пейзаж
• Контекст

Использование термина «антураж»

— «Усыпанный конфетти подиум и горящие свечи – таков был антураж дефиле Rodarte в рамках Недели моды в Нью-Йорке»
—«Для антуража ими можно всю залу украсить. Гостям точно понравится!» (К. Гринберг «Длиная серебряная ложка»)
— «Еда не лучше чем в «Пузатой Хате», а антураж скорее ближе к эклектике. Традиционно-народного мало, какие-то винтажные розочки и лавандовые шкафчики рядом с Красным углом… На любителя, но такой ценник ни к месту»
— «В отеле отдохнули и вечером пошли отметить новый год. Надо сказать, что антураж был не новогодний — шел дождь, людей особо на улице не было видно»
— «Создать антураж достаточно трудно. Часто капризная среда не регистрируется и запоминается скорее на уровне ощущений. Это еще более усложняет создание антуража, поскольку требует пристального наблюдения, позволяющего разглядеть все элементы, составляющие характерную атмосферу»