Бальзам. На душу?

Бальзам на душу — приятное сообщение, радостное известие, после некоторого печального промежутка времени весть, внушающая некоторый оптимизм, ободряющие слова

Английский аналог фразы "бальзам на душу" тhat is music to my ears - это звучит для меня музыкой

Синонимы словосочетания «бальзам на душу»

  • бальзам на сердце
  • как маслом по сердцу
  • манна небесная
  • как божок по душе босыми ножками пробежал
  • подарок судьбы
  • утешение

Использование выражения в литературе

    — «Это человек без недостатков. Тяжело в это поверить, но факт остается фактом. А самое главное — он не курит и вообще не пьет. После твоих пьяных истерик это бальзам на душу
    » (Д. С. Филиппов «Билет в Катманду»)
    — «Но и о покинутой Советской России не очень жалел, уверяя, что за всю российскую революцию лишь один раз увидели, что такое бальзам на душу, — когда набальзамировали Ленина» (Владислав Быков, Ольга Деркач «Книга века»)
    — «Ученый остается «на плаву» еще лет 5 — 7 после последней удачной книги. Его слушают, цитируют, приглашают участвовать в конференциях. Престиж. Сортом пониже, чем у хирурга, но все же есть бальзам на душу. Пища для лидерства» (Н. М. Амосов «Дневник»)

Ещё статьи