Какая сытость от киселя?
Барская милость, что кисельная сытость — благоволение, щедроты сильных мира сего не многого стоят, или слишком дорого обходятся адресатам, ведь кисель — это лишь «десертное желеобразное или жидкое третье блюдо, приготавливаемое из фруктов и ягод, соков, сиропов, варенья, с добавлением крахмала, сахара или мёда» (Википедия), то есть — десерт, который подается уже после того, как гости наелись, он предназначен не кормить, а баловать изысканным вкусом
Английский аналог выражения "барская милость, что кисельная сытость" great men’s favours are uncertain - милости великих мужей не надёжны
Синонимы фразеологизма «барская милость, что кисельная сытость»
- Барская ласка до порога
- Барской лаской не хвастай
- Сладко в рот, да горько вглот
- Барская милость — Божья роса
- Мягко стелет да жёстко спать
- Барский гнев да барская милость равно опасны
Мораль пословицы "барская милость, что кисельная сытость" - подальше от начальства, поближе к кухне
Ещё статьи
«И швец, и жнец, и на дуде игрец»
«Каждый по-своему с ума сходит»
«Как аукнется, так и откликнется»
«Как об стенку горох»