Происхождением выражение «бесплодная смаковница» обязано Новому завету. "И сказал сию притчу: некто имел в винограднике своем посаженную смоковницу, и пришел искать плода на ней, и не нашел; и сказал виноградарю: вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не нахожу; сруби ее: на что она и землю занимает?
Но Он сказал ему в ответ: господин! оставь ее и на этот год, пока я окопаю ее и обложу навозом, — не принесет ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь ее (Евангелие от Луки 13:6-9)
"Поутру же, возвращаясь в город, взалкал; и увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не найдя на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла.
Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница?
Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то́, что́ сделано со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, – будет; и всё, чего ни попросите в молитве с верою, получите" (Евангелие от Матфея, 21:18-22)
Синонимы фразеологизма «бесплодная смаковница»
- пятое колесо в телеге
- пятая спица в колеснице
- ни шерсти ни молока
- ни к столбу ни к перилу
- яйца выеденного не стоит
Использование выражения в литературе
-
— «О, ты еще водишь машину, блистаешь эрудицией, но нового тебе уже ничего не создать. Никто еще не знает, что ты бесплодная смоковница» (Д. Гранин «Иду на грозу»)
— «Талант пошлости и кощунства у Есенина. — Белый не мужает, восторжен, ничего о жизни, все не из жизни… — У Алексея Толстого все испорчено хулиганством, отсутствием художественной меры. Пока будет думать, что жизнь состоит из трюков, будет бесплодная смоковница…» (И. А. Бунин «Из воспоминаний. Автобиографические заметки»)
— «Она безнадежно покачала головой, затем, когда Самгин пожимал ее руку, спросила: Здесь у всех ужасно потные руки, — ты заметил? «Дура. Бесплодная смоковница, — равнодушно думал Самгин, как бы делая надписи Насколько Марина умнее, интереснее ее» (М. Горький «Жизнь Клима Самгина»)
— «Он любил дочь своего брата, как не всякий отец любит свое родное дитя. «Да на что бы я женился? — говаривал он всегда, обнимая племянницу. Что, у меня семьи, что ль, нет? Пусть себе говорят, что я старый холостяк, бесплодная смоковница, — вздор, вздор, матушка!» (М. Н. Загоскин «Москва и москвичи»)