Тимошка — не бог

«Бог — не Тимошка, видит немножко» — говорят тому, кто, совершив мерзкий поступок, надеется избежать наказания; в поговорке — надежда людей на существование высшей справедливости

Английский аналог выражения "бог - не Тимошка, видит немножко" god doesn’t sleep or slumber - бог не спит и не дремлет

Синонимы поговорки «бог — не Тимошка, видит немножко»

  • Не скор Бог, да меток
  • Суда Божьего околицей не объедешь
  • Грешному путь вначале широк, да после тесен
  • Виноватого Бог найдет
  • Бог не Никитка, повыломает лытки
  • Бог долго ждет, да больно бьет
  • Бог не свой брат, не увернешься
  • Бог не фраер, он всё видит

Использование выражения в литературе

    — «Снимков толстухи нигде не было. Отлично. Не прошла. Бог не Тимошка, видит немножко. Вернулась в кухню. Сразу подложила сыну яичницы. А Плуготаренко всё рассказывал, как приветливо его встретили в редакции, как хорошо там всё прошло. И вручение, и речь главного редактора, и поздравления» (В. М. Шапко «Синдром веселья Плуготаренко»)
    —
    «по большому счёту, он сам себе конкретную непруху соорудил! Лез куда ни попадя, лишь бы побольше урвать. А ты знаешь, Леонид, бог не фраер — он всё видит. И самых ретивых пускает под лёд» (Виктор Сундеев «Лёнчик-настройщик»)
    — «Наши вроде все ускреблись, уползли, короче, взяли только одного жмурика, зелепукинского братка. И все косяки теперь на него, сучару! — Вот ведь! — удовлетворенно крякнул Гаврилыч. — Значит, оно так и есть: не рой другому яму. Бог не фраер, подлянку завсегда видит» (Сергей Таранов «Мстители»)

Ещё статьи