Закрома, которые баснями не наполнишь

Баснями закрома не наполнишь — делом, а не разговорами, решаются проблемы

Английские аналоги выражения "баснями закрома не наполнишь" мany words will not fill a bushel - многими речами не наполнишь бушеля; less gab and more action - меньше болтовни - больше действия; тo go over the belly of their scruple to the performance of their action - перейти из чрева сомнения к выполнению действий

Синонимы пословицы «баснями закрома не наполнишь»

  • Больше дела, меньше слов
  • Кто мало говорит, тот больше делает
  • С разговору сыт не будешь
  • Либо ткать, либо прясть, либо песенки петь
  • Сладка беседа, да голодна
  • Аминем квашни не замесишь
  • Разговорами каши не сваришь
  • Коли орать, так в дуду не играть.
  • Молитву твори, да муку клади!
"Словами и обещаниями сыт не будешь" (Эразм Роттердамский (1469 — 1536)

Ещё статьи