Знал…подстелил

Знал бы, где упасть, соломки бы подостлал — не следует корить себя и окружающих за допущенные в жизни глупости, ошибочные поступки, нелогичные решения. Человек не имеет понятия, что с ним может случиться в следующее мгновение. Знал бы — действовал по-другому, «подстелал соломку»

Синонимы выражения

  • Догадался, как проигрался
  • Задним умом всяк крепок
  • Спохватился, когда с горы свалился
  • Хватился шапки, когда головы не стало
  • Знал бы прикуп, жил бы в Сочи
  • Если бы не мороз, то овес бы до неба дорос
  • Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом
  • Всего не предусмотришь
  • Кабы знал да ведал, всего бы отведал
  • На других умен, на себя глуп
  • Кабы ведал, у чужого б не обедал
  • Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует
  • За худой головой и ногам не покой
  • Всяк умен; кто сперва, кто опосля
  • Если б да кабы, на носу росли грибы
  • И на старуху бывает проруха
Английский аналог поговорки «знал бы, где упасть, соломки бы подостлал» — Danger foreseen is half avoided

Применение фразеологизма «знал бы, где упасть, соломки бы подостлал»

«Знал бы, где упасть, соломки подстелил бы», ― оправдывается он, потирая ушибленное место» (А. Слаповский «Гибель гитариста»)
«Знать бы, где упасть бы да когда случится» (Б. Васильев. «Были и небыли»)
«И все только из-за того, что мне захотелось вступиться за Игоря Литвака. Знать бы, где упасть… Алик Борзенков не спал, ожидая нас» (А. Маринина «Черный список»)
«Приехав сюда, в Петербург, я на другой же день отправился на бал к г-же Воронцовой, и это нашли неприличным и дерзким. Что делать? Кабы знал, где упасть, соломки бы подостлал» (М. Лермонтов Письмо А. И. Бибикову, февр. 1841)
«Все преклонялись перед ним, а ныне и прах его потоптали, и вспомнить страшно ныне о Потемкине!.. Знали бы, господин мой, где упадете, соломку постлали!» (Е. Федоров «Каменный пояс»)
«Расслабься, Ваня, ― не раз говорила ему Александра, ― знал бы, где упадешь, ― соломки бы подстелил» (В. Михальский. «Река времен»)

Ещё статьи

«Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе»
«Ёшкин кот»
«Жаба давит»