Р. фон Йеринг, автор афоризма «В борьбе обретешь ты право свое»

Человек рождается для счастья. Счастье в понимании большинства это вкусно есть, мягко спать, красиво одеваться, это свобода воли, власть, деньги. Но все подобные блага не достаются просто так, а добываются в борьбе, споре, конкуренции характеров, интеллектов, темпераментов, идей.
Общество, где нет конкуренции, деградирует, умирает. Борьба за блага бывает двух видов: без правил, когда сильный побеждает слабого, но это путь к уничтожению человечества, потому что на каждого сильного находится более сильный; и по определенным законам, правилам. Конкурирующие индивидуумы сообразили, что целесообразнее, практичнее, спокойнее договориться, выработать компромисс, определить рамки, которые в конкурентной борьбе за "счастье" не следует переходить. Таким образом, права человека, определяемые законами, не есть результат естественной, природой заложенной в человечестве, нравственности; они выработались и продолжают вырабатываться в борьбе личностей за земные блага путем соглашения, договора.
Эту мысль продвигал в своей научной деятельности немецкий юрист Рудольф фон Иеринг
(22 августа 1818 — 17 сентября 1892). Ему и принадлежит афоризм
"В борьбе обретешь ты право свое" (Im Kampfe sollst du dein Recht finden), который он поставил эпиграфом к своей книге "Борьба за право" ("Der Kampf um's Recht", 1872). Впрочем, имеется информация, что мысль "В борьбе обретешь ты право свое" впервые сформулировал немецкий философ Иоганн Готлиб Фихте (19 мая 1762 — 27 января 1814), который утверждал то же: "Я не могу требовать от другого разумного существа, чтобы оно меня считало за такое же разумное существо, если я сам не отношусь к нему, как к разумному, то есть свободному существу", иначе говоря основу права по Фитхе составляет взаимоограничение деятельности разумных существ, что достигается только в борьбе

Выражение «В борьбе обретешь ты право свое!» взяла себе лозунгом российская Партия социалистов-революционеров (эсеры)

Использование выражения в литературе

    — «Чего буркулы на меня, харя, выпятил? В борьбе обретешь ты право свое! ― харкнул на пол рабочий с Прохоровской мануфактуры, молодой парень с проваливающимся носом» (Андрей Белый «Серебряный голубь»)
    — «Она знала кое-что по слуху ― например, что у одних ― «пролетарии всех стран соединяйтесь», а у других ― «в борьбе обретешь ты право свое» (А. В. Амфитеатров «Побег Лизы Басовой»)
    — «Это на нее ворчал отец, когда у нас в доме собиралась революционная молодежь и из комнаты сестры раздавались громкие речи: ― Только наш лозунг «В борьбе обретешь ты право свое» может поднять народ на восстание! ― Нет, ― спорил кто-то, ― наш лозунг «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» объединит все народы в революционном порыве» (Леонид Утесов «Спасибо, сердце!»)

Ещё статьи