Говорят, что у курицы куриные мозги

Цыплячьи (куриные) мозги — говорят о глупых, недальновидных людях, чаще всего «куриными мозгами» попрекают женщин, хотя, конечно, это несправедливо (по отношению к курицам)

Английский аналог выражения "цыплячьи мозги" a pea-brain - мозг размером с горошину

Синонимы фразы «куриные мозги»

  • узколобый
  • недалекий
  • звезд с неба не хватает

Использование словосочетания в литературе

    — «Он даже кулаком стучал по столу и кричал в гневе невнятное: «Я для вас все! Каждый шаг! А вы, черт бы вас взял! Куриные мозги! «Только потом Глебов сообразил, что отец насмерть перепугался» (Ю. Трифонов «Дом на набережной»)
    — «Ладно, оставим красавчикам их загар и куриные мозги, а сами займемся великими делами. Я, кажется, разобрался с тем, что здесь происходит, — громко, чтобы слышали все, сказал он» (Дмитрий Емец «Таня Гроттер и колодец Посейдона»)
    — «А потом снова перезарядить ружье, вставить дуло в ее грязный рот и пальнуть сразу из двух стволов. Вышибить куриные мозги на стену. Зудин взошел на крыльцо и остановился» (Андрей Троицкий «Удар из прошлого»)
    — «На этот вопрос из ванной выскочила Анна Карловна и закричала на мужа, обращаясь к нему почему-то на вы: «Вы дурак! Вы кретин! У вас куриные мозги!» — Синичкин в изумлении открыл рот и даже хохотнул нервно» (Дмитрий Липскеров «Последний сон разума»)
    — «Но ее почему-то не уважают. Говорят, что у нее куриные мозги. А куриными мозгами пороха не выдумаешь» (Феликс Кривин «Хвост павлина»)

Ещё статьи