Ещё не конец и делу не венец

Finis coronat opus — конец-делу венец. Результат — мерило дела. Если он приемлем, достоин, соответствует ожиданиям, усилия потрачены с толком, годы прожиты не напрасно. Наоборот — всё зря. То же — с памятью. Каким бы приятным ни был процесс, если в итоге всё закончилось крахом, поражением, разлукой, разочарованием, воспоминания о прошлом лишь бередят душу. Читаешь книгу, смотришь фильм — интересно, захватывающе. Финал смазан, не понятен, или его вообще нет (догадайся, мол, сам), произведение слабо, бездарно. Прожил с человеком десятилетия душа в душу, съел вместе с ним пуд соли, расстались врагами: лучше бы всего этого не было, ну и т. д. и т. п.

Синонимы выражения «конец-делу венец»

  • Не смотри начала, смотри конца
  • Не верь началу, а верь концу
  • Начало трудно, а конец мудрен
  • Не дорого начало, а похвален конец
  • Не дочитав сказки, не кидай указки!
  • Не хвались отъездом, хвались приездом!
  • Не верь выезду, верь приезду!
  • Не суди по приезду, суди по отъезду!
  • У всякого словца ожидай конца!
  • Хвали день по вечеру
  • Красному утру не верь! Хвались вечером, днем не сеченный
  • Ни видав вечера, и хвалиться нечего
  • Когда хлеб, тогда и мера, когда деньги, тогда и вера
    Говорят, что пословица «конец-делу венец» имеет происхождение из русской деревни. При строительстве сруба деревянной избы, венцом называли ряд, уложенных в сруб брёвен. Верхний венец заканчивал возведение сруба. Венцом закрепляли сруб, что и означало — работа закончена

Использование выражения в литературе

    — «Конец ― делу венец», ― пробормотав пословицу, я усмехнулась: «По венчанию и жених» (Елена Чижова «Лавра»)
    — «И верные выводы, к которым он неизбежно приходил, подтверждались главным зрелищем ― росписями семиколонного Храма Розы без шипов, взнесенного на высокий холм. (Конец ― делу венец.) Здесь Петр Великий с купольной высоты взирал на блаженство России» ( Александр Архангельский «Александр I»)
    — «Да это и понятно тем, кто знает наши характеры ― прямолинейные, упрямые, русские, никаких там «сюси-масюси-как живете?», «то да се»! Разошлись, и конец ― делу венец» (Лидия Иванова «Искренне ваша грешница»)
    — «А если взять с другой стороны, то недаром говорят: конец ― делу венец, и все хорошо, что хорошо кончается» (Аркадий Львов «Двор»)

Ещё статьи