Король, которого играет свита

Короля играет свита — человек, пусть он очень большой руководитель, не может знать всего, следовательно, чтобы качественно править, ему нужны помощники, эксперты, советники. Они составляют его свиту. И от того, что эти люди собой представляют, зависит и имидж самого владыки;
король и его приближенные — неразрывное целое, он зависим от них, они — от него

Английский аналог выражения "короля играет свита" followers make leaders - приверженцы создают лидеров
    Автор сентенции «короля играет свита» неизвестен. Называют Н. Маккиавелли, Блеза Паскаля, Конфуция, но без указания источника цитаты

Синонимы фразеологизма «короля играет свита»

  • С кем поведешься, от того и наберешься
  • Скажи, кто твой друг, и я скажу, кто ты
  • Каков поп, таков и приход
  • Каков пастырь, таковы и овцы
  • За каждым великим мужчиной стоит великая женщина

Использование выражения в публицистике

    — «У нас любят повторять, что короля играет свита. Считается, что этот принцип взаимоотношений первого лица и его окружения благополучно пережил разные формации, сохранившись и в демократической России» (Сергей Строкань «Человек, который отмыл Клинтона»)
    — «Как известно, короля играет свита: средовая застройка, которой грозит неизбежный снос при строительстве магистрали, составляет колорит города, ощущение сомасштабности ― она и должна являться предметом заботы» (Марина Игнатушко «Биржа плюс свой дом»»)
    — «А если серьезно, то кто мужчину таким сделал? Кому удобно считать его таковым? Ведь короля, как известно, играет свита. И какие бонусы получают «низшие существа» от своего статуса?» (Андрей Гусев «Простые ответы на непростые вопросы»)
    — «В ответ мне опять говорят: «Это не то…» Короля делает свита. Надо делать Личность. Надо создавать общенациональную фигуру, которая более или менее подошла бы всем и вокруг которой могли бы сгруппироваться перспективные идеи» («Российская газета», 2003.01.15)
    — «Если политический вектор хотя бы гипотетически менялся не в пользу дворянства, а государь пренебрегал дворянскими интересами или всего лишь настроениями, русское дворянство быстро напоминало, кто «делает царя» царем, хорошо усвоив французский постулат ― «короля делает свита» (Виктор Безотосный «Россия и Франция в Европе перед войной 1812 года»)

Ещё статьи