Стремление много знать

«Много будешь знать, скоро состаришься» — якобы в шутку говорят тогда, когда хотят уйти от поставленного вопроса, не отвечать на него; мягко указывают на несвоевременность, бестактность вопроса

Английский эквивалент поговорки "много будешь знать, ского состаришься" тoo much knowledge makes the head bald - от чрезмерного знания голова лысеет

Синонимы выражения «много будешь знать, скоро состаришься»

  • Любопытной Варваре на базаре нос оторвали
  • Не тычь носа в чужое просо
  • Чего не знаешь, туда и тянет
  • Знайку на суд ведут, а незнайка дома сидит
  • Любопытничай меньше, а делай больше
  • Много знать — мало спать
  • Знайка бежит, а незнайка лежит
  • Дедушка много знал да помер
  • Как вырастешь с мать, все будешь знать
  • О чем не сказывают, о том не допытывайся!
  • В ино время не надо знать, что люди говорят
  • Что больше разбирать, то хуже

Использование фразеологизма в литературе

    — «У нас хлеб и картошка. ― Небось с колхозного поля? ― Много будешь знать, скоро состаришься. Катя нанизывает на прутик куски черного хлеба, кладет на горячие с красными прожилками угли, осторожно поворачивает» (Анаит Григорян «После дождя»)
    — «Мимо с кряхтеньем волокут мотки проводов, новенький электродвижок, он в масле и зеленый. ― Дядя, у вас воскресник? ― с невинным видом задает вопрос Борька. ― Много будешь знать ― скоро состаришься
    , ― хмуро отвечает дядя и с силой бьет молотом» (Геннадий Башкуев «Маленькая война»)
    — «Почему коммунист? ― Где работает? ― Много будешь знать ― скоро состаришься! В райкоме он работает. ― Значит, коммунист» (Сергей Шаргунов «Дача, Жанна, драка с дураком»)
    — «Старый конь борозды не испортит ― так, что ли? ― Много будешь знать ― скоро состаришься. И вообще что ты понимаешь в зрелых мужчинах, ― расплылась Карина в раскрасневшейся улыбке» (Дарья Симонова «Сорванная слива»)
    — «Объясните мне, почему вы вчера спрашивали про красный зонтик? Я имею право это знать. ― Много будешь знать ― скоро плешь вырастет, ― предостерег Иван Дмитриевич. И добавил: ― За все, брат, надо платить, а мы с тобой люди бедные, расплачиваться нам нечем, разве что кое-какими в поте лица добытыми приватными сведениями» (Леонид Юзефович «Дом свиданий»)

Ещё статьи