значение надписи на фото ретрика

Приложение Ретрика.

Большинство фотографий пользователей в интернете можно встретить с такой интересной надписью, как Retrica. И тут же появляется в первую очередь вопрос, а что это такое и как вообще переводится это слово?

Первое, что приходит в голову, это то, что увидев надпись Retrica можно подумать, что эта фотография обладает авторским правом и принадлежит какому-то интернет ресурсу. Но на самом деле здесь все проще. И можно понять почему!


Retrica – это можно сказать расширение Instagram, а если говорить подробнее, то это приложение, как для мобильных устройств, так и для компьютеров, предназначенное для редактирования фотографий и дальнейшей отправки в Instagram. Но смысл не в этом и про это приложение можно найти достаточно много информации на просторах интернета, от описания до ТХ данного приложения. А смысл в том, что же все-таки означает это слово появляющееся на фотографиях редактируемых с помощью данного приложения.

Вообще слово интересное и если обратиться к переводчикам, то слово RETRICA со всех языков так и переводится РЕТРИКА, за исключением испанского языка. С испанского языка слово Retrica переводится, как «риторики». И не известно почему разработчики назвали данное приложение именно этим словом? Если у кого есть более детальная информация, то милости просим написать это в комментариях ниже.

Что означает?

1. Что означает надпись «homies»?