О вкусах не спорят!

О вкусах не спорят!

О вкусах не спорят (точное выражение «о вкусах и цветах не спорят» — de gustibus et coloribus non est disputandum) — старинная мудрость, соответствующая известной поговорке «на вкус и цвет товарища нет». Происхождение словосочетания неизвестно, но применение его замечена оно уже во многих произведениях античных авторов.

Аналоги поговорки «о вкусах не спорят»

  • Разным разное по душе
  • Не ко всякому возрасту все подходит
  • У каждого свой вкус и цвет
  • Не всем одно и то же нравится
  • Не все одно и то же равно всем в то же время приятно
  • На весь свет не угодишь.
  • Разорвись на-двое, скажут: а что не на трое?!
  • И красное солнышко на всех не угождает
  • Кто любит попа, кто попадью, кто попову дочку
  • На вкусы нет закона
  • Одному нравится арбуз, другому — свиной хрящик
  • Людей слушать — осла на плечи взвалить
  • На всякое чихание не наздравствуешься

Применение поговорки «о вкусах не спорят»

«С представлением о комиссии неизбежно сопрягается представление о пререканиях. Одному нравится арбуз, другому — свиной хрящик» (Салтыков-Щедрин «За рубежем»)
«Иной из них просил арбуза, другой соленых огурцов» (И. А. Крылов)
«На всех, мать моя, не угодишь, на всех и солнышко не усветит…» (Мельников «На горах)
«Впрочем, не все увлекаются тем же и любят все то же. Песня приятна тебе, то в ямбах находит отраду» (Квинт Гораций Флакк «Послание»)
«Нет, господин, не все для всех приятно в равной мере» (Тит Макаций Плавт «Ослы»)
«Тысячи видов людей, и пестры их способы жизни; все своевольны, и нет единых у всех устремлений» (Авл Персий Флакк «Сатиры»)
«Не всем нравится то же самое, ди и не всем одно и то же подходит» (Плиний Младший «Письма»)
«Поздравляю вас, милостивый государь, поздравляю, — продолжал он, — правда, не всякий, можно сказать, согласился бы таким образом зарабатывать себе насущный хлеб; но de gustibus non est disputandum, то есть у всякого свой вкус» (И. Тургенев «Чертопханов и Недопюскин)
«А Николенька действительно едет в Китай. De gustibus non disputandum, вот все, что об этом могу сказать» (письмо А. К. Толстого А. М. Жемчужникову, 29 ноября 1871)
«Следовательно, по моему мнению, в данном случае для каждого немецкого революционера, даже если он и не принадлежит к «Обществу друзей», речь идет не «о делах совершенно чуждой ему газеты», а об его собственных делах. Однако это дело вкуса. De gustibus etc» (письмо К. Маркса Вильгельму Либкнехту 17 сентября 1859)
«У вас 600 кустов георгин. на что вам этот холодный, не вдохновеный цветок? У этого цветка наружность аристократическая, боронская, но содержания никакого. Так и хочется сбить тростью его надменную, но скучную головку. Впрочем, de gustibus non disputandum» (Чехов — Лейкину)

Ещё статьи

Что означает калильное число
Что означают надписи на свече зажигания
Что означает выражение «бить баклуши»