-
Что означает выражение «лезть в бутылку»?
Лезть в бутылку - ссориться, устраивать скандал, конфликтовать, обижаться по неважному поводу Английские аналоги фразы "лезть в бутылку" кeep your hair on - не распускай волосы, тo fly off the ... -
Откуда выражение «в споре рождается истина»?
В споре рождается истина - если при столкновении разных точек зрения во время дискуссии собеседники толерантны, сдержаны, воспитаны, умеют идти на компромисс, принимать во внимание аргументы визави, возможно что-то ...
-
Что означает выражение «попасть пальцем в небо»?
Попасть пальцем в небо - сказать какую-то глупость; лишнее, сделать что-то ненужное; действуя на удачу, совершить ошибку Английский аналог поговорки "попасть пальцем в небо" тo find a mare's nest - ... -
Перевод и объяснение латинского выражения Si tacuisses, philosophus mansisses
Si tacuisses, philosophus mansisses - если бы ты молчал, то и остался бы философом, иначе говоря - рассудительным, умным Русский аналог фразы si tacuisses, philosophus mansisses "молчание - золото" Происхождением выражение ...
-
Когда говорят «и хочется, и колется»
И хочется, и колется - есть большое желание, но имеется и осознание того, что его осуществление может обернуться проблемами Английский аналог выражение "и хочется, и колется" тhe cat would eat ... -
Когда говорят «вот где собака зарыта»?
Вот где собака зарыта - прозрение; наконец-то стало понятным то, что до сих пор вызывало вопросы, рождало сомнения и неясности. Говорится с иронией Английский аналог выражения "вот где собака зарыта" ...