Русский аналог фразеологизма "покуда Рим совещался, Сагунт пал" - пока толстый сохнет, худой сдохнет
Что такое Сагунт?
Сагунт (сегодня город Сагунто к северу от Валенсии) — богатый город, греческая колония, на Пиренейском полуострове на берегу Валенсийского залива Средиземного моря, союзник Рима. К 218 году до н. э. Сагунт был пограничным городом между владениями Рима и Карфагена
Почему пал Сагунт?
В Первой Пунической войне между Римом и Карфагеном (264-241 г. до н.э.) последний потерпел поражение, потерял Сицилию и выплатил победителю большую контрибуцию. Возглавив карфагенскую армию в 221 года до н. э., Ганибал решил взять реванш, спровоцировав новую войну. Жертвой провокации стал Сагунт. Восемь месяцев жители Сагунта отбивали атаки карфагинян, взывая к Риму о помощи, но римские сенаторы решили уладить дело миром и отправили послов к Ганибалу и непосредственно в Карфаген разбираться в происходящем. И пока послы путешествовали туда-сюда, выясняли и переговаривались с карфагенянами, Ганибал захватил, разграбил Сагунт и вырезал его жителей. После этого Риму не оставалось другого пути, как объявить Карфагену войну (Вторую Пуническую). Когда послы Рима прибыли в одно из племен на Пиренейском полуострове, чтобы узнать, чью сторону оно возьмёт в войне, старейшины ответили:
«Не совестно ли вам, римляне, требовать от нас, чтобы мы карфагенской дружбе предпочли вашу, после того как сагунтийцы, последовавшие вашему совету, более пострадали от предательства римлян, своих союзников, чем от жестокости пунийца, своего врага? Советую вам искать союзников там, где еще не знают о несчастии Сагунта; для испанских народов развалины Сагунта будут грустным, но внушительным уроком, чтобы никто не полагался на римскую верность и римскую дружбу»
(Тит Ливий «История Рима от основания города», книга XXI)