Шишка. Просто шишка

Шишка на ровном месте — человек, ничего собой не представляющий, но строящий из себя начальника, авторитета, важную личность; требующий к себе уважения, но не имеющий на то оснований; занимающий невысокое положение в обществе, но при этом высоко себя, свои деловые качества, способности, возможности оценивающий

Английский эквивалент выражения "шишка на ровном месте" а big fish in a small pond - большая рыба в маленьком пруду

Слово «шишка» вошло во фразеологизм из бурлацкого сленга. Шишкой бурлаки называли самого опытного и сильного товарища, идущего в лямке первым

Синонимы выражения «шишка на ровном месте»

  • мыльный пузырь
  • ноль без палочки
  • последняя спица в колеснице
  • мелочь пузатая
  • плешь на голом месте
  • окурок общества
  • плевок пьяной проститутки
  • огрызок судьбы
  • пыль чердачная

Использование фразы в литературе

    «Понимаешь, батя мой — шишка на ровном месте, и поэтому я живу так, как другие не могут» (В. Аксенов «Пора, мой друг, пора»)
    «Знаю я ее, дуру. Помешалась на своих ответственных. А сама-то кто! Буфетчица в управлении, шишка на ровном месте. Насмотрится там и начинает… Она и меня-то тоже ненавидит — что я не ответственный, из деревни» (Шукшин «чудик»)
    «Ну уж это, брат, извиняй! Не мужчинское это дело, к тому же я ишо не кто-нибудь, а председатель сельсовета. — Не велика шишка. Прямо сказать, так себе шишка на ровном месте!» (Шолохов «Поднятая целина»)
    «Я был выбран ответственным раздатчиком сахара по нашему классу. Это была не столько сладкая, сколько уважаемая всеми должность. В моей честности не сомневались. — Ишь ты, — говорили мне, — комиссар продовольствия… Шишка на ровном месте» (Л. Кассиль «Кондуит и Швамбрания»

Ещё статьи