Соломинки не хватает?

Соломинка, которая сломала спину верблюду — последнее, неочевидное, мелкое происшествие, ставшее якобы причиной серьезных, важных, может быть даже судьбоносных, изменений. «Якобы», потому что на самом деле тому случаю («соломинке») предшествовало множество иных событий, приведших к подобному результату, но они в памяти не остались, и все всё сваливают на несчастную соломинку

    Вроде бы происхождением фразеологизм обязан восточной притче о верблюде, настолько тяжело груженном, что не мог с места сдвинуться, а когда ему на спину легла всего лишь легкая соломинка, он и вовсе свалился с ног
    Русским синонимом выражения "соломинка, сломавшая спину верблюду" является словосочетание "последняя капля"

Варианты пословицы про соломинку

  • Соломинка, сломавшая спину ослу»
  • Последняя горошинка перца сломала спину верблюду
  • Дыня, сломавшая спину обезьяне
  • Перо, сломавшее спину верблюду
  • Соломинка, сломавшая спину лошади
  • Волосы, сломавшие спину верблюду
  • Последняя унция сломала спину верблюду
    Пословица «соломинка, сломавшая спину верблюду» имеет научный термин — редукция. Редукция — предположение, что существует единственная простая причина результата, когда на самом деле результат мог быть вызван рядом причин

Применение фразы в литературе

    — «Просто была пройдена какая-то грань, сосредоточилась критическая масса, на весы была брошена последняя соломинка, которая и переломила хребет пресловутой верблюдине» (Федор Чернин «Вячик Слонимиров и его путешествие в непонятное»)
    — «Сережа, — снова повторила Таня, — я тебе этого не прощу — Это была последняя соломинка, которая сломала спину верблюда? — попытался пошутить он — Это было бревно, хотя хватило бы и соломинки» (Анатолий Мельник «Авторитет»)
    — «Бедняги включили в свою жалобу и просьбу о новой школе, которая как последняя соломинка надломила спину верблюду. Оказывается, эта многолетняя тяжба надоела секретарю обкома, и он решил сам на месте во всем разобраться» (Фазиль Искандер «Сандро из Чегема»)

Ещё статьи