Что это такое?

Ни богу свечка, ни чёрту кочерга — ни на что не способный, ни к чему не годный, пустой человек, ни хороший, ни плохой, ни умный, ни глупый, никакой, ничтожество

Лоханкин смахнул с бороды затесавшиеся туда крошки, бросил на жену осторожный, косой взгляд и затих на своем диване. Ему очень не хотелось расставаться с Варварой. Наряду с множеством недостатков y Варвары были два существенных достижения: большая белая грудь и служба. Сам Васисуалий никогда и нигде не служил. Служба помешала бы ему думать о значении русской интеллигенции, к каковой социальной прослойке он причислял и себя. Таким образом, продолжительные думы Лоханкина сводились к приятной и близкой теме: «Васисуалий Лоханкин и его значение», «Лоханкин и трагедия русского Либерализма», «Лоханки и его роль в русской революции». Обо всем этом было легко и покойно думать, разгуливая по комнате» фетровых сапожках, купленных на Варварины деньги, и поглядывая на любимый шкаф, где мерцали церковным золотом корешки брокгаузовского энциклопедического словаря, большой медицинскаой энциклопедии, «Жизни животных», томов «Земля и люди» Элизе Реклю. «Рядом с этой сокровищницей мысли, — неторопливо думал Васисуалий, — делаешься чище, как-то духовно растешь»... С уходом Варвары исчезла бы и материальная база, на которой покоилось благополучие достойнейшего представителя мыслящего человечества.

(Ильф и Петров «Золотой теленок»)

Синонимы выражения «ни богу свечка, ни чёрту кочерга»

  • Пустое место
  • Ноль без палочки
  • Ни то, ни сё
  • Ни рыба, ни мясо
  • Ни два, ни полтора
  • Ни в городе Богдан ни в селе Селифан
  • Ни пава, ни ворона

Применение пословицы в литературе

«Другое дело, что безусловная добродетель ― большая редкость, равно как и безусловная злонамеренность, и человек по преимуществу «Ни Богу свечка, ни черту кочерга» (Вячеслав Пьецух «Сравнительные комментарии к пословицам русского народа»)
«Самый страшный грех ― без толку небо коптить. Ни Богу свечка, ни черту кочерга… Хоть кого-то любил за всю жизнь?» (Эдуард Володарский «Дневник самоубийцы»)
«Сидели князья в роскошном шато, ни богу свечка ни черту кочерга, проедали чужие средства» (С. И. Вавилов «Дневники»)
«Затворись, мой друг, и ожидай указания веры, сильной, как знание, после чего приди и учи, иначе ты отымаешь у людей их простую земную веру в небесные тайны (ни Богу свечка, ни черту кочерга)» (М. М. Пришвин «Дневники»)
«…не понимаю… Ни богу свечка, ни черту кочерга. Во всем уезде есть только один путевый малый, да и тот женат и, кажется, уж беситься стал…» (А. П. Чехов «Иванов»)
«Слушайте, Крам, ― ответил он, ероша космы своих волос, ― зачем же я буду их оставлять? ни богу свечка, ни черту кочерга! все равно перемерзли бы… не таскать же за собой…» (Г. П. Данилевский «Сожженная Москва»)

Ещё статьи

«Клин клином вышибают»
«Крокодиловы слезы»
«Кузькина мать»