Аналоги поговорки «назвался груздем, полезай в кузов»
- Взялся за гуж, не говори, что не дюж
- Кто в кони пошел, тот и воду вози
- Надел треух, так не будь вислоух!
- Пошел в попы, служи и панихиды!
- Взялся стадо пасти, так паси и нашу корову
- Вздохни, да охни, а свое отбывай!
- Девушка гуляй, а дельце помни!
- Не пойдешь в звонари, не попадешь и в пономари.
- Не быть звонарем, не быть и пономарем.
- Не казак, так и не атаман.
- Из рядовичей в атаманы выходят.
- Не дав слова, крепись, а дав слово, держись.
- Слово закон, держись за него, как за кол
Применение пословицы в литературе
«Ни-ни… не отвиливай, братец! Назвался груздем — полезай в кузов! Надевай шапку, пойдём!» (Чехов «Средство от запоя»)
«Назвался груздем, полезай в кузов!.. Ничего не поделаешь!» (Успенский «Три письма»)
«В скорости придется надеть известную тебе лямку, т. е. полезть в кузов, так как я назвался груздем» (Тургенев «Новь»)
«Чай, стыдно? Стыдись, не стыдись, а коли назвался груздем, так полезай в кузов» (Салтыков-Щедрин «Пошехонская старина»)
Ещё статьи
— Что означает танец Шивы
— Что означает число эмблема Холден
— Что означает логотип Версаче