Карл V, в свою очередь, отказался от притязаний на Бургундию. Однако с Турцией военные действия Карла развивались не столь успешно. Победа над турецким флотом в битве у берегов Туниса в 1535 году была сведена на нет поражением в морской битве при Превезе на северо-западе Греции. Так что турки господствовали в Средиземном море вплоть до поражения в битве при Лепанто в 1571 году. Карлу даже пришлось даже выплачивать Сулейману дань, поскольку тот постоянно угрожал владениям Габсбургов в Испании, Италии, Австрии. Так же Карл без особого успеха воевал в Германии с местными князьями, так и не сумев предотвратить распространение в Германии лютеранства. При Карле V Испания продолжала играть ведущую роль в Великих географических открытиях. Была организована первая кругосветная экспедиция Магеллана, Кортес завоевал империю Ацтеков, Писарро — империю инков. Карл V не просто всю жизнь воевал. У него была цель — создать мировую католическую империю. Когда оказалось, что эта задача невыполнима, он отказался от престола и передал Испанию, Нидерланды, итальянские владения и колонии своему сыну Филипп Второму
Карл V, испанский король
Фердинанда и Изабеллы, по отцу — внуком императора Максимилиана I Габсбурга. Вместе с Испанией под власть Карла перешли Неаполь, Сардиния, Сицилия, колонии в Америке, от Габсбургов он унаследовал владения в Германии и Нидерланды. Говорили, что «в его владениях никогда не заходит солнце». Все годы царствования воевал с королем Франции Франциском Первым. Войны оказались для Карла удачными. В итоговом мирном договоре 1544 года в Крепи Франциск I отказался от своих завоеваний в Италии, в частности от Миланского герцогства и принадлежащего Испании Неаполитанского королевства.
Карл V Габсбург (24 февраля 1500 — 21 сентября 1558) — король Испании под именем Карл I с 23 января 1516 года, император Священной Римской империи с 1519 года, по матери был внуком