Козёл, который тоже достоин любви

Любовь зла, полюбишь и козла — вульгаризированная форма одного из «вечных» вопросов человечества, на который оно так и не нашло ответа: «Что есть любовь?» — половое влечение, что-то иное? Почему мужчину привлекла именно эта женщина, а мимо десятков, сотен вроде бы таких же прошел, не оглядываясь? Почему женщина готова идти в огонь и в воду именно за этим мужчиной, а прочие оставили её равнодушной? Никто не знает. Разве что сообщают: «Любовь — чувство, оно разуму не подвластно».
Но это не ответ, а лишь констатация факта

Английский аналог выражения "любовь зла, полюбишь и козла" love is blind, as well as hatred - любовь слепа, как и ненависть

Синонимы фразеологизма «любовь зла, полюбишь и козла»

  • Человек в любви не хозяин
  • Любовь закона не знает, годов не считает
  • Любовь ни зги не видит
  • Любовь слепа
  • Полюбится сатана вместо ясного сокола
  • Любовь и малое принимает за великое

Применение выражения в литературе

    — «Тот, кто верит в любовь с первого взгляда, по моим наблюдениям, сам никогда с первого взгляда не влюблялся. А вот кто не верит… Конечно, ничего фантастического в этом нет. Народ давно сказал: любовь зла, полюбишь и козла» (Алексей Слаповский «Международная любовь»)
    — «Она вскочила, отшвырнула скомканную бандану и продолжила орать весьма эмоционально: Говорят, любовь зла, полюбишь и козла!.. Козел в сравнении с вами — чистый эльф!» (Марина Зосимкина «Ты проснешься. Книга первая»)
    — «Кира ушла домой просто в шоке. Видно, не зря народ придумал пословицу: любовь зла, полюбишь и козла. Неужели Катя не видит, с каким уродом решила связать свою жизнь?» (Дарья Донцова «Доллары царя Гороха»)
    — «Мне так и хочется сказать: Любовь зла, полюбишь и козла. Но я воздерживаюсь от прямых оскорблений даже тогда, когда она сама на них выходит» (В. И. Максимов «Дневник научного сотрудника»)
    — «Охранники Владимира Генриховича сидели в машине около Алисиного подъезда. Что-то зачастил он сюда, — сказал один из них, настраивая радиоволну. Любовь зла — полюбишь и козла, — засмеялся второй. Тебе-то что? Да нет, ничего. Так просто, — пожал плечами первый» (Андрей Житков «Супермаркет»)

Ещё статьи