Но существуют также иные версии происхождения названия фирмы. В японском жаргоне есть приветствие, которое дословно звучит как Yahhoo. Это неформальное обращение молодежи. Также существует версия о том, что слоган является акронимом. Дело в том, что если перевести с оригинала выражение, которое образует слово Yahoo, то получится фраза «Еще один иерархический неотесанный прорицатель». Но это лишь догадки, ведь основной версией является вариант с фантастическим персонажем. Именно на ней настаивают основатели корпорации. Как известно, в 1994 году в США уже был зарегистрированный бренд Yahoo. Это название использовала компания, которая изготавливала соусы для мяса. Именно по этой причине было принято решение добавить к названию восклицательный знак. Сегодня Yahoo! является компанией, средний оборот которой достигает практически 10 млрд долларов США.
Проверь свою
эрудицию