РОФЛ — очень смешно

Рофл (ROFL) — буквенная аббревиатура, составленная из начальных букв слов английского выражения Rolling On the Floor Laughing, которое переводится как «катаюсь по полу от смеха». Иногда РОФЛ является синонимом глаголов «прикалываться, издеваться». Аббревиатура РОФЛ в качестве слова является сленговым в молодёжной среде
:
отличное видео, РОЛФ;
РОФЛить, то есть смеяться над кем-то, вышучивать (часто зло) кого-то;
видел его в клубе, РОЛФ весь вечер

Перевод понятия РОФЛ на литературный русский

  • Громко, много смеяться
  • Смеяться до упада
  • Ржать
  • Ухохатываться
  • Гоготать
  • Смеяться до печёночных колик
  • Разыгрывать
  • Насмехаться
  • Стебаться
Слово РОФЛ является синонимом слова ЛОЛ — аббревиатуры английского предложения laughing out loud — смеяться вслух (в чопорной Англии активно, прилюдно выражать свои эмоции считалось признаком невоспитанности, дурного тона)