Уоррен-офицер — в англоязычных странах военнослужащий, занимающий промежуточное положение между сержантами и младшими офицерами с функциями технического специалиста, но не командными
«Все началось с того, что в мичманской каюте появился старший уоррен-офицер Джон Симеон. Хорнблауэр, сидевший вместе со всеми за столом, увидел дюжего красавца лет тридцати, который остановился у входа, совсем как сам Хорнблауэр несколько дней назад, и глядел на собравшихся.
– Привет, – сказал кто-то не слишком сердечно.
– Клевеланд, друг мой смелый, – сказал новоприбывший, – убирайся-ка с этого места. Я собираюсь занять свое законное положение во главе стола» (С. С. Форестер «Мичман Хорнблауэр»)

Уоррен-офицер