Дело в том, что в русском языке ежегодно появляются слова иностранного происхождения. И исключением не стало и слово нуб. Хотя данное слово не является ругательским, оно все равно звучит, как упрек в чем-либо. С одной стороны понятно, что упрекнули, ведь не все сразу становятся профессионалами и все когда-то начинают свою деятельность новичками.
Произошло слово нуб от английского «noob», но данного слова нет в словаре английского, а есть слово «newbie», что переводится, как начинающий. Следовательно «noob» это искаженное «newbie».По одной из версий слово нуб произошло от российских геймеров, которые объединили два слова «new boy», что переводится, как «новый мальчик». По другой версии слово «нуб» стало популярно, после прихода такой игры, Counter strike. Где обозначали игроков новых игроков или игроков играющих плохо «noob». По одним источникам утверждается, что неологизм «нуб» и вовсе не является неологизмом, и появилось оно еще в 18-19 веках.
Но сколько бы версий не было, в настоящее время понятно, что noob – это новичок, новый пользователь в сети, неопытный пользователь.