А. Барбюс — автор выражения «Сталин — это Ленин сегодня»

Сталин — это Ленин сегодня. Цитата из написанной в 1935 году книги французского писателя Анри Барбюса «Сталин»

"Люди видят только то, что хотят видеть, и слышат только то, что хотят слышать" (Анна Ахматова (источник: «Записки об Анне Ахматовой» Лидии Чуковской)

«После смерти человек живет только на земле. Ленин живет всюду, где есть революционеры. Но можно сказать: ни в ком так не воплощены мысль и слово Ленина, как в Сталине. Сталин — это Ленин сегодня

. Мы уже видели, что во многом он похож на изумительного Владимира Ильича: то же глубокое знание теории, то же чувство реальности, та же твердость. Чем же они отличаются друг от друга? Вот два мнения советских рабочих: «Ленин — это руководитель. Сталин — это хозяин». «Ленин — больше, Сталин — сильнее». Не будем слишком вдаваться в такие параллели: своими неясными определениями они могут привести нас к неверным выводам о двух великих людях, из которых один сформировал другого. Если угодно, можно сказать, что Ленин, — главным образом в силу условий, — был больше агитатором. Сталину, стоящему во главе более развитой, более укрепленной системы руководства, чаще приходится действовать через партию, через организацию. Сталин сегодня — это не человек больших бурных митингов. Впрочем, он вообще никогда не пользовался приемами крикливого красноречия, — чем только и располагают пробравшиеся к власти проходимцы и преуспевающие проповедники. Об этом стоит подумать историкам, которые будут давать ему оценку. Не такими путями создал и поддерживает Сталин связь с рабочими, крестьянами и интеллигенцией — с народом СССР, с революционерами всего мира, носящими свое отечество в сердцах своих, — а их много больше чем двести миллионов»

Анри Барбюс (17 мая 1873 — 30 августа 1935)

Начал публиковать свои произведения с 1895 года. Популярностью они не пользовались. Отправился добровольцем на фронт Первой мировой войны. Был ранен и комиссован в 1915 году. Первый роман «Огонь», принесший ему известность, был посвящен «революционизации сознания масс во время Первой мировой войны» (Википедия). Под влиянием Октябрьской революции в России вступил во Французскую коммунистическую партию. Критиковал капитализм и буржуазную цивилизацию, одновременно активно пропагандируя процессы строительства социализма в СССР. В Союз приезжал в 1927, 1932, 1934 и 1935 годах. В Москве и умер от воспаления лёгких

«Сталин»

В первой трети 30-х годов от советских властей Л. Фейхтвангеру, Андре Жиду, Барбюсу поступило предложение написать биографию Сталина. Согласился Барбюс, тем более, что он уже работал над финансируемой ИМЭЛ (Институтом Маркса–Энгельса Ленина при ЦК ВКП(б) книгой о Сталине для западной аудитории и сопутствующим фильмом, которая дополняла его просоветские книги о Грузии (Voici ce que l’on a fait de la Géorgie (1929) и СССР (Russie (1930). Были заключены контракты о публикации книги не только в западных странах, но и в Москве.

Барбюс, вобщем, справился с поставленной задачей. Создал всемерно восхваляющую Сталина книгу: "Вот он — величайший и значительнейший из наших современников. Он ведет за собою 170 миллионов человек на 21 миллионе квадратных километров. Он соприкасается в работе с множеством людей. И все эти люди любят его, верят ему, нуждаются в нем, сплачиваются вокруг него, поддерживают его и выдвигают вперед. Во весь свой рост он возвышается над Европой и над Азией, над прошедшим и над будущим. Это — самый знаменитый и в то же время почти самый неизведанный человек в мире". Но при этом, не будучи связан партийными догмами, допустил ряд идеологических недочётов: связал величие Сталина с его личностью, а не с владением марксистско-ленинскими законами исторического развития, борьба вождя с оппозицией описывалась как столкновение личностей, а не идеологий, характеризовал Сталина как блестящего тактика с чутьем на политическую конкуренцию, он не позаботился уравновесить это описание мнением о нем как о философе-провидце.

В 1935 году «Сталин» был издан на Западе. В СССР публикация задержалась, так как Барбюс внезапно умер и не смог переработать рукопись в нужном партии ключе. Вынуждены были печатать так, но переводчику А. И. Стецкому пришлось сделать оговорку, что, при всех значительных достоинствах книги, она не может быть использована в качестве учебника по истории партии.

Во вступлении Стецкий написал "...Барбюс напрягает все свои творческие силы, чтобы начертать образ Сталина, чтобы показать новый мир, создаваемый миллионами под руководством Сталина. В книге есть замечательные, вдохновенные страницы, где Барбюсу удается подняться на высоту своей задачи и действительно показать в ярких чертах образ Сталина, силу его гения, сталинский стиль работы, где он со всей страстной силой ненависти бичует капиталистический мир и противопоставляет ему великую творческую работу народных масс Советского Союза, строящих социалистическое общество». Сам Алексей Иванович Стецкий (р. 1896), член партии с 1915 года, член ЦК с 1927 года, член Оргбюро ЦК с 10.02.34 года, в апреле 1938 года был арестован и военной коллегией Верховного суда СССР 1 августа 1938 года приговорен к расстрелу и в этот же день расстрелян

Ещё статьи

  • «Повести Белкина»
  • «Ревизор»
  • Повесть «Шинель»
  • «12 стульев»