Курочка и её зёрнышки

Курочка по зёрнышку клюёт — делать дело, воплощать в жизнь задуманное медленно, не торопясь, не стремясь форсировать события, приближаться к цели малыми шагами, но упорно и последовательно. Эту трактовку поговорки подтверждает её полное звучание: «Курочка по зернышку клюет, да к вечеру сыта бывает»

Английский аналог поговорки «курочка по зёрнышку клюёт» мany a little makes a mickle — много малых составляют одно множество

Синонимы выражения «курочка по зёрнышку клюёт»

  • Тише едешь, дальше будешь
  • Лучше низом, нежели горою
  • Не поклонясь до земли, и гриба не подымешь
  • Заносчивого коня построже зануздывают
  • В убогой гордости дьяволу утеха
  • Тихая вода берега подмывает
  • Гордым быть — глупым слыть
  • Конь налогом берет, человек — смиреньем
Латинский аналог выражения «курочка по зёрнышку клюёт» festina lente — торопись медленно

Применение пословицы в литературе

    — «В другом — немножко, в третьем… Курочка по зернышку клюет, а яичко вон какое получается, с кулак!» (Даниил Корецкий «Менты не ангелы, но…»)
    — «Эти ролики или концерты от общества книголюбов, гонорары за фильмы и за озвучивание чужих картин («Курочка по зернышку клюет») обеспечивали желанную независимость» (Михаил Козаков «Актерская книга»)
    — ««Курочка по зернышку клюет», — говорил он, унося каждый раз несколько сот рублей» (В. Ф. Ходасевич «Московский Литературно-художественный кружок»)
    — «Он ездил почти ежедневно в английский клуб, выписал себе из Парижа дорогой кий, хранившийся всегда под сбережением маркера, проигрывая и выигрывая, ни о чем не заботясь, памятуя утешительную русскую поговорку: «Курочка по зернышку клюет, сыта бывает» (М. О. Гершензон «Мудрость Пушкина»)
    — «Да, я и сама сознаю, что многого еще недостает; но курочка по зернышку клюет» (В. П. Авенариус. «Бродящие силы. Поветрие»)

Ещё статьи