Себе на уме

Себе на уме говорят о человеке, умело скрывающем свои мысли, чувства, намерения, действующим только на основе собственных суждений, не сообразуясь с мнением окружающих

Английский аналог фразеологизма "себе на уме" know which side one's bread is buttered знать, с какой стороны хлеб намазан маслом

Синонимы словосочетания «себе на уме»

  • Лукавый
  • С хитринкой
  • Палец в рот не клади
  • Лицемерный
  • На мякине не проведешь
  • Тонкая штука
В латыни был фразеологизм sibi in mente, то же, что "себе на уме"

Употребление выражения в литературе

    — «Бил поклоны без памяти одному Богу земному, он тебя обманул, а ты человек расчётливый, себе на уме» (Ю. О. Домбровский «Хранитель древностей»)
    — «Он был какой-то очень молчаливый, неприветливый, болезненный и себе на уме» (Юрий Трифонов «Дом на набережной»)
    — «Он был в скромном москвошвеевском костюме, впрочем при галстуке, простоватый на вид, да себе на уме» (В. П. Катаев «Алмазный мой венец»)
    — «Это человек опытный, себе на уме, не злой и не добрый, а более расчётливый; это тёртый калач, который знает людей и умеет ими пользоваться» (И. С. Тургенев «Певцы»)
    — «Как она и опасалась, дочь получалась из той же породы, вырастала чужой и непонятной, себе на уме, отродье Семипалово…» (Дина Рубина «На солнечной стороне улицы»)

Ещё статьи